Un exemplo de como os xornalistas e os xornais interpretan a realidade:
<(elpais.com:P. CARBAJO - Vigo - 30/09/2011:Dirigente de UGT agredido en la terraza de un bar de Vigo.Emilio Bahamonde López, secretario general de la Federación de Transportes, Comunicaciones y Mar de UGT-Galicia, fue agredido el miércoles por la tarde por un grupo de ocho o nueve individuos, algunos de ellos vinculados con la CIG, cuando se encontraba en la terraza del bar Varillas de Vigo en compañía de otro dirigente de su sindicato, Cándido Rodríguez Graña. Bahamonde, que tuvo que ser atendido de diversas lesiones en el Hospital Povisa, denunció los hechos ayer en la comisaría de policía de Vigo.Los dos sindicalistas estaban en la terraza del citado bar, sobre las seis y media de la tarde, cuando -relata la denuncia- aparecieron en el lugar ocho o nueve individuos que identificaron como conductores de Vitrasa, la empresa concesionaria del transporte urbano de Vigo. Algunos de ellos están "vinculados" a CIG, según la denuncia. El grupo ocupó una mesa próxima y en voz alta empezaron a aludir a UGT con frases como "Véndense, UGT merda, véndense á empresa". Cándido Rodríguez conocía a uno de ellos, de apellido Mingotes, por haber estado afiliado a UGT, y a él se dirigió: "Oye, Mingotes, vale ya, ¿no?". A lo que este respondió: "Vale, tranquilo", y se calmó el ambiente.Pero otro del grupo, del que el denunciante solo conoce su nombre de pila, David, continuó con las frases despectivas hacia UGT y cada vez más alterado, hasta acabar dirigiéndose a Bahamonde diciendo: "UGT, fillo de puta, vendido", a lo que el otro respondió: "Tu puta madre". Y ahí estalló la trifulca.
A patadas.David se levantó y propinó un puñetazo a Bahamonde en la boca y la nariz. El sindicalista, que seguía sentado, se amarró al agresor y ambos rodaron por el suelo, arrastrando en la caída a Rodríguez Graña, que se encontraba sentado al lado. Con Bahamonte aún en el suelo, David y otros dos o tres miembros del grupo se liaron a patadas con él: en la cabeza, la espalda, el cuello y los brazos. Otros, mientras, sujetaban a Rodríguez Graña para impedir que le prestara ayuda.Bahamonte logró zafarse a patadas de David e, incorporados ambos -sangrando los dos por cortes que se hicieron en las manos con los cristales de vasos rotos y otras heridas-, Mingotes los separó. Pero los otros estaban bravos: "Te vamos a matar, hijo de puta, cabrón, sabemos dónde vives, te vamos a joder", se despidieron.>
<(lavoz.es.juanma fuentes. vigo / 30/9/2011)Un conductor de Vitrasa, herido grave en un altercado con un dirigente de UGT.Ambos se acusan de agresión en el suceso ocurrido en un bar de Cabral.Una tranquila velada tras una comida por parte de un grupo de conductores de Vitrasa terminó en la tarde del pasado miércoles en un grave altercado en el que intervinieron dos dirigentes de UGT Galicia del sector de transportes. Como consecuencia dos personas sufren heridas que en caso del trabajador de Vitrasa son de especial gravedad con cortes en la cara y cuello que precisaron más de 80 puntos de sutura, según la mujer del afectado. También sufre heridas el dirigente de UGT, aunque su alcance no ha podido ser confirmado por no haber querido aportar a La Voz el parte de lesiones que entregó a la policía.El sustrato de este incidente tiene origen sindical. El conductor herido es un afiliado a la CIG, sindicato que en Vitrasa mantiene un enfrentamiento con UGT. Precisamente la discusión se originó cuando el grupo de conductores afearon a los dirigentes ugetistas su comportamiento en esta empresa, según ellos en tono de broma.A partir de este punto las versiones difieren radicalmente y tendrá que ser un juez quien zanje el cruce de denuncias. Lo incuestionable es que David Piñeiro Rodríguez, de 37 años y con quince de antigüedad en Vitrasa, sufre fractura del brazo derecho y de un hueso del pie izquierdo, lo que le mantiene inmovilizado en su domicilio ya que ni siquiera puede utilizar muletas al tratarse de miembros de ambos lados.Sin embargo, las lesiones más graves las tiene en la cara y cuello, donde le han tenido que aplicar más de 80 puntos de sutura por corte de cristales.Por su parte, Emilio Bahamonde López, secretario de Transportes de UGT Galicia, sufre también daños pero no ha querido hablar con este periódico, facilitar el parte médico ni ser fotografiado. Según su abogado, «presenta policontusiones en el cuerpo, sobre todo en nariz, cabeza, espalda y piernas, y cortes en la cara y en la mano».Violencia gratuita contra ebriedad.La lectura de ambas denuncias hace pensar que en realidad ocurrieron dos incidentes diferentes. Lo único incontestable es que Piñeiro estuvo hasta las dos de la mañana en el Hospital Xeral para que le cosieran la cara y que Bahamonde fue atendido en Povisa. El primero asegura haber sido agredido sin aviso previo tras unas chanzas de su grupo dirigidas a los cargos de UGT en su condición de liberados sindicales, algo que reconocen, mientras desde este lado se jura que hubo una agresión de un grupo numeroso contra ellos dos.En su denuncia, el conductor de Vitrasa asegura que Bahamonde «sin más cogió una copa que tenía a su lado y con ella le golpeó en el cuello con fuerza», por lo que quedó en estado de shock y que a partir de ese momento no recuerda lo que ocurrió.Bahamonde, por el contrario, asegura que David le propinó un puñetazo tras una serie de insultos a su sindicato. Asegura que tras caer los dos al suelo «recibe golpes y patadas de dos o tres individuos» y que David se hirió con los cristales que había rotos en el suelo. Otros del grupo, afirma, sujetaron a su acompañante mientras se desarrollaban los hechos. Por último, aporta el dato de que «no existe ningún tipo de conflicto entre la organización [UGT] y los conductores de Vitrasa, pero que estos estaban ebrios».En la tarde de ayer David Piñeiro se recuperaba de lo ocurrido en su domicilio, acompañado de su familia, varios compañeros, incluidos algunos que estaban con él cuando ocurrió este incidente, y el expresidente del comité de empresa de Vitrasa, Enrique Bravo (CIG). Todo hace indicar que tendrá que soportar una pesada convalecencia aunque su mayor preocupación son los cortes en la cara y cuello.Su mujer, Anabel, relata que después de todo podría haber tenido suerte «ya que los médicos temían que pudiera tener afectado algún nervio de la cara que le provocar una parálisis facial». La Voz intentó conocer directamente el estado y la versión de Emilio Bahamonde, pero su abogado lo descartó completamente>.
E isto sobre feitos que sucederon en Vigo. Non quero imaxinar o que transmiten desde Irak, Libia, Cuba, Venezuela ou Laponia.
Teñan coidado aí fóra¡
<(elpais.com:P. CARBAJO - Vigo - 30/09/2011:Dirigente de UGT agredido en la terraza de un bar de Vigo.Emilio Bahamonde López, secretario general de la Federación de Transportes, Comunicaciones y Mar de UGT-Galicia, fue agredido el miércoles por la tarde por un grupo de ocho o nueve individuos, algunos de ellos vinculados con la CIG, cuando se encontraba en la terraza del bar Varillas de Vigo en compañía de otro dirigente de su sindicato, Cándido Rodríguez Graña. Bahamonde, que tuvo que ser atendido de diversas lesiones en el Hospital Povisa, denunció los hechos ayer en la comisaría de policía de Vigo.Los dos sindicalistas estaban en la terraza del citado bar, sobre las seis y media de la tarde, cuando -relata la denuncia- aparecieron en el lugar ocho o nueve individuos que identificaron como conductores de Vitrasa, la empresa concesionaria del transporte urbano de Vigo. Algunos de ellos están "vinculados" a CIG, según la denuncia. El grupo ocupó una mesa próxima y en voz alta empezaron a aludir a UGT con frases como "Véndense, UGT merda, véndense á empresa". Cándido Rodríguez conocía a uno de ellos, de apellido Mingotes, por haber estado afiliado a UGT, y a él se dirigió: "Oye, Mingotes, vale ya, ¿no?". A lo que este respondió: "Vale, tranquilo", y se calmó el ambiente.Pero otro del grupo, del que el denunciante solo conoce su nombre de pila, David, continuó con las frases despectivas hacia UGT y cada vez más alterado, hasta acabar dirigiéndose a Bahamonde diciendo: "UGT, fillo de puta, vendido", a lo que el otro respondió: "Tu puta madre". Y ahí estalló la trifulca.
A patadas.David se levantó y propinó un puñetazo a Bahamonde en la boca y la nariz. El sindicalista, que seguía sentado, se amarró al agresor y ambos rodaron por el suelo, arrastrando en la caída a Rodríguez Graña, que se encontraba sentado al lado. Con Bahamonte aún en el suelo, David y otros dos o tres miembros del grupo se liaron a patadas con él: en la cabeza, la espalda, el cuello y los brazos. Otros, mientras, sujetaban a Rodríguez Graña para impedir que le prestara ayuda.Bahamonte logró zafarse a patadas de David e, incorporados ambos -sangrando los dos por cortes que se hicieron en las manos con los cristales de vasos rotos y otras heridas-, Mingotes los separó. Pero los otros estaban bravos: "Te vamos a matar, hijo de puta, cabrón, sabemos dónde vives, te vamos a joder", se despidieron.>
<(lavoz.es.juanma fuentes. vigo / 30/9/2011)Un conductor de Vitrasa, herido grave en un altercado con un dirigente de UGT.Ambos se acusan de agresión en el suceso ocurrido en un bar de Cabral.Una tranquila velada tras una comida por parte de un grupo de conductores de Vitrasa terminó en la tarde del pasado miércoles en un grave altercado en el que intervinieron dos dirigentes de UGT Galicia del sector de transportes. Como consecuencia dos personas sufren heridas que en caso del trabajador de Vitrasa son de especial gravedad con cortes en la cara y cuello que precisaron más de 80 puntos de sutura, según la mujer del afectado. También sufre heridas el dirigente de UGT, aunque su alcance no ha podido ser confirmado por no haber querido aportar a La Voz el parte de lesiones que entregó a la policía.El sustrato de este incidente tiene origen sindical. El conductor herido es un afiliado a la CIG, sindicato que en Vitrasa mantiene un enfrentamiento con UGT. Precisamente la discusión se originó cuando el grupo de conductores afearon a los dirigentes ugetistas su comportamiento en esta empresa, según ellos en tono de broma.A partir de este punto las versiones difieren radicalmente y tendrá que ser un juez quien zanje el cruce de denuncias. Lo incuestionable es que David Piñeiro Rodríguez, de 37 años y con quince de antigüedad en Vitrasa, sufre fractura del brazo derecho y de un hueso del pie izquierdo, lo que le mantiene inmovilizado en su domicilio ya que ni siquiera puede utilizar muletas al tratarse de miembros de ambos lados.Sin embargo, las lesiones más graves las tiene en la cara y cuello, donde le han tenido que aplicar más de 80 puntos de sutura por corte de cristales.Por su parte, Emilio Bahamonde López, secretario de Transportes de UGT Galicia, sufre también daños pero no ha querido hablar con este periódico, facilitar el parte médico ni ser fotografiado. Según su abogado, «presenta policontusiones en el cuerpo, sobre todo en nariz, cabeza, espalda y piernas, y cortes en la cara y en la mano».Violencia gratuita contra ebriedad.La lectura de ambas denuncias hace pensar que en realidad ocurrieron dos incidentes diferentes. Lo único incontestable es que Piñeiro estuvo hasta las dos de la mañana en el Hospital Xeral para que le cosieran la cara y que Bahamonde fue atendido en Povisa. El primero asegura haber sido agredido sin aviso previo tras unas chanzas de su grupo dirigidas a los cargos de UGT en su condición de liberados sindicales, algo que reconocen, mientras desde este lado se jura que hubo una agresión de un grupo numeroso contra ellos dos.En su denuncia, el conductor de Vitrasa asegura que Bahamonde «sin más cogió una copa que tenía a su lado y con ella le golpeó en el cuello con fuerza», por lo que quedó en estado de shock y que a partir de ese momento no recuerda lo que ocurrió.Bahamonde, por el contrario, asegura que David le propinó un puñetazo tras una serie de insultos a su sindicato. Asegura que tras caer los dos al suelo «recibe golpes y patadas de dos o tres individuos» y que David se hirió con los cristales que había rotos en el suelo. Otros del grupo, afirma, sujetaron a su acompañante mientras se desarrollaban los hechos. Por último, aporta el dato de que «no existe ningún tipo de conflicto entre la organización [UGT] y los conductores de Vitrasa, pero que estos estaban ebrios».En la tarde de ayer David Piñeiro se recuperaba de lo ocurrido en su domicilio, acompañado de su familia, varios compañeros, incluidos algunos que estaban con él cuando ocurrió este incidente, y el expresidente del comité de empresa de Vitrasa, Enrique Bravo (CIG). Todo hace indicar que tendrá que soportar una pesada convalecencia aunque su mayor preocupación son los cortes en la cara y cuello.Su mujer, Anabel, relata que después de todo podría haber tenido suerte «ya que los médicos temían que pudiera tener afectado algún nervio de la cara que le provocar una parálisis facial». La Voz intentó conocer directamente el estado y la versión de Emilio Bahamonde, pero su abogado lo descartó completamente>.
E isto sobre feitos que sucederon en Vigo. Non quero imaxinar o que transmiten desde Irak, Libia, Cuba, Venezuela ou Laponia.
Teñan coidado aí fóra¡
Ningún comentario:
Publicar un comentario